[우리말성경 ]-시편(Psalms)제60장 | 최종국 | 2020-08-06 | |||
|
|||||
제60장
[가르침을 위한 다윗의 믹담, 다윗이 아람 나하라임과 아람소바와 싸우고 있는데 요압이 돌아와 소금 골짜기에서 1만 2,000명의 에돔 사람들을 쳐 죽였을 때 지은 시, 지휘자를 위해 수산에둣에 맞춰 쓴 곡]
1. 오 하나님이여, 주께서 우리를 외면하셨고 우리를 흩으셨으며 노여워하셨습니다. 그러나 이제는 우리에게 마음을 돌리소서! 2. 주께서 땅을 흔들어 갈라지게 하셨습니다. 땅이 갈라졌으니 그 틈을 메우소서. 3. 주께서 주의 백성에게 어려움을 주셨고 포도주를 마시게 해 우리가 비틀거립니다. 4. 주를 두려워하는 사람들에게는 주께서 깃발을 주셔서 진리를 위해 매달게 하셨습니다. (셀라) 5. 그리하여 주께서 사랑하시는 사람들이 건짐받게 하시며 주의 오른손으로 구원하시고 내게 응답하소서! 6. 하나님께서 그 거룩함 가운데 말씀하셨습니다. “내가 기뻐하리라. 세겜을 나누고 숙곳 골짜기를 측량하리라. 7. 길르앗이 내 것이요, 므낫세가 내 것이며 에브라임이 내 투구이며 유다가 내 지팡이며 8. 모압이 내 목욕탕이로다. 에돔 위에 내가 내 신을 던질 것이요, 블레셋을 이기리라.” 9. 누가 나를 튼튼한 성으로 데려가겠는가? 누가 나를 에돔으로 인도하겠는가? 10. 오 하나님이여, 우리를 버리신 분이 주가 아니겠습니까? 이제 우리 군대와 함께 하지 않으시겠습니까? 11. 이 고통 속에서 우리를 도우소서. 사람의 도움은 아무 소용이 없습니다. 12. 하나님과 함께라면 우리가 용감해질 수 있습니다. 우리 적들을 짓밟으실 분이 바로 하나님이십니다. [출처: GOODTV 성경읽기] |
댓글 4
박창훈 2020.8.9 08:41
"이 고통 속에서 우리를 도우소서. 사람의 도움은 아무 소용이 없습니다. 하나님과 함께라면 우리가 용감해질 수 있습니다."
사람이 아니라, 하나님만이 궁극적인 도움이 되십니다.
배상필 2020.8.7 18:15
2. 주께서 땅을 흔들어 갈라지게 하셨습니다. 땅이 갈라졌으니 그 틈을 메우소서.
12. 하나님과 함께라면 우리가 용감해질 수 있습니다. 우리 적들을 짓밟으실 분이 바로 하나님이십니다.
12. With God we’ll achieve victory,
he himself will trample on our adversaries.
이 시는 적으로 부터 구원을 요청하면서
하나님께 기도를 드리는 왕의 '애가'라고 생각됩니다.
2절은 적의 공격에 대한 비유적인 표현일 수도 있는데
아마도 시인은 지진을 통해서 땅이 갈라지는 것을 경험했을 수도 있을 것 같습니다.
홍수와, 폭발과, 코로나의 재앙과
삶의 곤경 앞에서
하나님과 함께 이 어려움을 이겨나가야 할 것 같습니다.
하나님과 함께,
우리가 어려움을 극복할 수 있고,
악의 공격을 이겨낼 수 있습니다.
아멘!
최종국 2020.8.6 21:24
하나님께서는 하나님을 향해 부르짖는 우리의 기도를 응답해 주십니다. 그분의 공의와 능력의 상징이라고 할 수 있는 오른손을 사용하셔서 우리를 구원해 주십니다. 그 어떤 세력도 하나님의 능력에 대항할 수 없습니다. 그 어떤 계략도 이분의 지혜를 이겨낼 수 없는 것입니다. 우리는 삶의 현장에서 하나님의 손이 함께하시는 것을 목격하고 있습니까? 하나님의 능력을 볼 수 있는 사람은 가장 복된 사람일 것입니다.
박경옥 2020.8.6 20:31
하나님과 함께라면 우리가 용감해질 수 있습니다 // 우리를 승리하게 하시면이 아니라 하나님과 함께라면, 언제나 이 고백이 있게 하옵소서.